un’ingenua raccolta delle mie scoperte, e delle mie domande
26 Ago
19 Ago
Una tipica espressione nord americana per indicare una persona che passa ore ed ore sul divano davanti alla TV è
couch potato
Ovvero una “patata del divano”, è un pò come la nostra espressione italiana “sacco di patate”.

12 Ago
Cin Cin in Cinese Mandarino significa Baci Baci.
La prossima volta che fate un brindisi, guardate l’altra persona negli occhi!
4 Ago
To Purr significa Fare le fusa.
Ovviamente in lingua inglese.
Ovviamente può riferirsi in senso figurato anche agli esseri umani.

30 Lug
L’inno israeliano si intitola Hatikvah, parola ebraica che significa la speranza.
É fantastica la versione di John Williams realizzata per il film Munich di Steven Spielberg, il brano della colonna sonora s’intitola proprio Hatikvah (The Hope).

23 Lug
Bento è una parola giapponese che indica un tipico pasto unico a portar via, una sorta di lunch box in cui c’è del riso, verdure e carne (o pesce).
Qui sotto un tipico Bento Box che trovate anche nei ristoranti Giapponesi.

22 Lug
Il badminton (e non badmington) è uno sport olimpico. Qui da noi in Italia è conosciuto anche come volano. Fatto sta che lo vedremo alle Olimpiadi di Beijing 2008. Godetevi anche questo video su YouTube (uno scambio di badminton pazzesco!).

21 Lug
Bafana significa ragazzo in lingua Xhosa, un gruppo etnico Bantu del Sudafrica.

20 Lug
Lo zucchero ha proprietà cicatrizzanti e disinfettanti. Fino all’Ottocento veniva utilizzato per curare le ferite.

16 Lug
Mazel tov (מזל טוב - anche Mazal tov) significa letteralmente “buona fortuna” in ebraico. In inglese questa locuzione è spesso usata al posto di congratulations.
